Prevod od "být opatrný" do Srpski


Kako koristiti "být opatrný" u rečenicama:

Musí být opatrný, aby nevzbudil u markýze podezření.
Морамо бити опрезни да не побудимо маркизову сумњу.
Řekl bych, že se choval jako někdo, kdo nemusí být opatrný.
Rekao bih da se ponašao kao èovek koji ne mora da bude pažljiv.
Takže bys měl být opatrný na to, co říkáš.
Zato od sada pa nadalje, bolje pripazi šta govoriš.
Musíš být opatrný na své zdraví.
Moraš biti oprezan sa svojim zdravljem..
Jestli ji miluješ, musíš být opatrný, abys ji nepřipravil o plnohodnotný život.
Ako je voliš, tebao bi pripaziti da joj ne uskratiš njen smisao života.
Myslím, že je moudré být opatrný.
Nauèio sam da je mudro biti oprezan.
Nebudu tě zastavovat, ale musíš být opatrný.
Neæu te pokušati zaustaviti ali budi oprezan.
Ale musíš být opatrný, abys neprořízl gumu.
Moram paziti međutim da ne presečem gumu.
Mohl být opatrný, nebo já mrtvý.
Možda je i bio pažljiv, inaèe bih bio mrtav.
Musíš být opatrný, strážní věž byla postavena pro časy kdy příjde válka.
Moramo biti pažljivi. Kula je namenjena za dane ratovanja.
Možná byste měl být opatrný, víte?
Možda bi trebalo da budete oprezni, èujete?
Víš, měl bys být opatrný nebo se změníš v jednoho ze svých čtenářů.
Znaš, bolje budi oprezan ili æeš se pretvoriti u jednog od svojih èitatelja.
Jestli uslyší každé slovo, co řekneš, měl bys být opatrný.
Ako æe slušati sve što joj budeš govorio, moraš biti oprezan s time.
Phillipe, víš přece mnohem líp než já, že s lidmi musíš být opatrný.
Filipe, znaš bolje od mene da treba da budeš oprezan.
Král Francie musí být opatrný, velvyslanče, protože jsme vložili papežskou mitru do rukou opice.
Francuski kralj, veleposlanièe, mora biti svestan da smo predali papinstvo u ruke majmuna.
Je důležité být opatrný v tom, co říkáte ostatním.
Važno je paziti što govorite drugima.
Musíš být opatrný. Je to aktivní lokace.
Ali moraš biti pažljiv, to je aktivna lokacija.
Myslím, že nemá smysl být opatrný.
Valjda nema smisla reæi ti da budeš oprezan.
Chopit se šance a riskovat nebo být opatrný a utrpět porážku.
" Uzmi priliku i rizikovati sve,, ili igrati na sigurno i pretrpjeti poraz "
Musíš s tím být opatrný, Tigere.
Moraš da budeš pažljiv sa time, Tigre. Kako to mislite?
Musíš být opatrný s tím, o jí říkáš.
Moraš da paziš šta joj prièaš.
A varovala jsem ho: "Musíš být opatrný."
Rekla sam da moraju da budu oprezni.
Dobrou zprávou je, že začíná být opatrný.
Dobre vesti su da se pritajio, koristi lažno ime
Hrozí tu, že by mohlo dojít k porušení vztahu mezi pacientem a doktorem, tak musím být opatrný.
Ovo preti biti kršenje lekar - Pacijent poverljivosti, pa æu postupati pažljivo.
Je lepší být opatrný, než aby bylo pozdě.
Bolje je tako nego da ti bude žao kasnije.
Měl byste být opatrný a nezacházet příliš daleko.
Треба да будете опрезни да не прекорачи.
Měl byste být opatrný, tady nejste v Brooklynu, pane Donovane.
I trebalo bi da budete oprezni, nije vam ovo Bruklin, g. Donovane.
Nevíme, na co tam narazíme, takže pravidlo číslo jedna je být opatrný.
Ne znamo šta æemo naæi tamo, zato pravilo broj 1: Budite pažljivi.
Neřekli jsme mu ale, že musí být opatrný, když vznáší žalobu proti oddělení šerifa v komunitě, kde stále žije, protože by taky mohl skončit s obviněním z vraždy.
Jedino mu nismo rekli da èovek mora biti oprezan, kada podnosi tužbu protiv šerifovog ureda u zajednici u kojoj još uvek živi, zato što bi mogao završiti kao optuženik za ubojstvo.
Měl bys být opatrný na koho míříš zbraň.
Trebao bi biti oprezan u koga uperuješ pištolj.
S Felicity uvězněnou vevnitř budete potřebovat, aby se do nich někdo naboural, ale budu muset být opatrný.
Са Фелицити заробљена унутра, ви ћете потреба неко да их хацк, Али ћу морати "пчела" опрезан.
Hej, můžete být opatrný s tou zbraní?
Hej, možete li biti pažljivi s tom stvari?
Číslo dvě: Nejvíce riskantní věc, kterou můžete udělat, je být opatrný.
Broj dva: najriskantnija stvar koju možete učiniti je da budete sigurni.
0.60708713531494s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?